Albín sufre una elongación en los isquiotibiales

EL CUERPO MÉDICO ESPERARÁ A COMPROBAR SU EVOLUCIÓN
Albín y Forlín se retiran antes del entrenamiento
Ambos futbolistas se someterán a distintas pruebas, pero el parte médico descarta lesiones graves

El centrocampista del Espanyol Juan Albín ha sufrido en el entrenamiento de esta mañana una elongación en los isquiotibiales de la pierna derecha y, según ha informado el club blanquiazul, el cuerpo médico esperará a comprobar su evolución para decidir los pasos a seguir.

En principio, tal como ha asegurado la entidad catalana, no se trata de un problema relevante. De todas formas, el uruguayo ha hecho saltar las alarmas cuando se ha retirado de la sesión, ya que desde que fichó por el Espanyol en la temporada 2011-12 arrastra problemas en la zona que le han impedido tener continuidad.

Por otra parte, el mediocentro hispano-argentino Juan Forlín también se ha retirado de la sesión debido a una entorsis en el tobillo derecho. Como en el caso de Albín, en principio no es un problema importante, pero en las próximas horas el futbolista se someterá a pruebas médicas para conocer el alcance del problema.

El parte médico sigue con el central ítalo-argentino Diego Colotto, ya que, como ayer, esta mañana ha trabajado en el gimnasio al margen de sus compañeros. La entidad ha explicado que se trata de una situación normal en la recuperación de la fisura en el quinto metatarsiano del pie izquierdo que sufrió el 31 de julio.

Por último, el central Raúl Rodríguez ha acabado el entrenamiento con una contusión en el pulgar de la mano derecha. En los próximos días debería poder entrenarse con normalidad junto al resto del grupo.

FUENTE: http://www.marca.com/2012/10/10/futbol/equipos/espanyol/1349878584.html


AÚN NO SE SABE CUÁNTO TIEMPO PODRÍA ESTAR DE BAJA
Albín sufre una elongación en los isquiotibiales de la pierna derecha
Pendientes de la evolución del jugador

Albín no ha podido completar el entrenamiento que Mauricio Pochettino ha dirigido este miércoles a consecuencia de una elongación que sufre en los isquiotibiales de la pierna derecha.

Albín, que aterrizó esta temporada en el conjunto 'perico' proveniente del Getafe, tuvo que retirarse del entreno por precaución. Según ha anunciado el club, aún hay que estar pendiente de la evolución del jugador para determinar qué tipo de trabajo realizará en los próximos días.

Además, Colotto tampoco se ha entrenado con el resto del equipo para seguir un plan específico de trabajo que controle las cargas físicas. El defensa regresó a la titularidad el pasado sábado después de permanecer dos meses de baja por una operación en el quinto metatarsiano del pie derecho.

Cristian Gómez es otro de los que se han ausentado en el entrenamiento a causa de un proceso febril, mientras que Raúl Rodríguez terminó con una contusión en el pulgar de la mano derecha. La buena noticia es que Baena ya se ha incorporado totalmente al trabajo con el grupo.

FUENTE: http://www.marca.com/2012/10/10/futbol/equipos/espanyol/1349894356.html