Nahuel iniciará el próximo 1 de julio su segunda temporada cedido en el Betis, tal y como acordaron el club de Heliópolis y el Villarreal durante el verano pasado.
No obstante, la poca participación que tuvo el extremo hispano-argentino durante la pasada campaña, tanto con Poyet como con Víctor, hace que el club verdiblanco se plantee cancelar la segunda temporada de cesión y el jugador regrese al Villarreal.